Я тут ехала в маршрутке и как - то так получилось (и правда как), что в плеере оказалась песня Колдуна "Work your magic". И вот слушая эту с позволения сказать песню и его бешенного вида акцент, я задумалась о том, как американцы и англичане выносят постоянные песни иностранцев, ведь там сплошное отсутствие чистого английского. У русских это вообще нечто. Вспомнить Серебро, Колдуна, Лазарева и остальной базар. Они думают - это классно петь на английском, а вот как носителям языка?))
Вот на секунду представить, что русский - самый распространенный язык в мире, как английский. И подумать как бы его извращали иностранцы в своих песнях - албанский нервно курит в сторонке. Например тот же Авраам Руссо, с его акцентиком, который поет "Я тэбе так лублу". А тут тысячи таких Авраамов и прочих лиц разных национальностей, который почему - то вбили себе в голову, что у них потрясаяющее произношение. Наверно в Англии и в Америке Евровидение вообще стараются не смотреть - там же все песни почти на английском и поют их кое - как, потому что типа стандарт, потому что английский - международный язык.
Вот так подумаешь и жалко их становится. И ещё говорят русский язык деградирует. У нас ещё все ОК.