[Evanesko]

"Метафора и метонимия как семантические типы вторичной номинации во французском арго"...
Казалось бы - набор слов
Оказывается - тема моего будущего диплома
Мать моя в коньках на босу ногу (с)...

апд. О! Арго (от фр. argot) — язык какой-либо социально замкнутой группы лиц, характеризующийся специфичностью используемой лексики, своеобразием ее употребления, но не имеющий собственной фонетической и грамматической системы.
Часто под «арго» подразумевается язык деклассированных групп общества, язык воров, бродяг и нищих. Арго не составляет самостоятельной системы и сводится к специфическому словоупотреблению в пределах общего языка. Арго взаимодействует с жаргоном и просторечием, образуя специальный лексический пласт — сленг.
Хы) Мне уже интересно))))))

@темы: Универ, Веселое

Comments

Эва ты представляешь что мне это знакомо!!!!!!!!! мне это начитывают на ин язе, и я даже знаю что такое арго! я щас застрелюсь

[Titania de Nossa]

Чорд Х_Х
Реально набор слов)) Причем еще и непонятных

[Evanesko]

Matilda Fine на каком ин. язе? о_О ты ж вроде была на ПГС?

Titania de Nossa если разобраться - все понятно) убирая вторичную номинацию - что - то типа анализ слов из разговорной французской речи и особенно слов с переносным значением)))) как - то так. хотя - Мерлин его знает, могет и не так)))) но мне обещали объяснить

Evanesko я не на ПГС а на дорогах, и поступила на ин яз еще

[Titania de Nossa]

Evanesko , Спасибо ) о да))) Хорошо бы понимать тему собственного диплома)))

[Evanesko]

Matilda Fine хы) хорошо что на дороги пошла) нафиг оно такое нужно) я вот уже четвертый год отделаццо нимагу)))

Titania de Nossa да уж хорошо бы)

Evanesko мутотень я тебе скажу эта лингвистика

[Evanesko]

Matilda Fine правда?) а я и не знала)))))))))

[Гость]

ищи литературу по по теории номинации.